语言艺术
如同在所有的创造性活动中,杰作的成就来自于才华、专注和熟练运用本行业工具的能力这三者之结合。Glyph Language Services 旗下的翻译人员、文化顾问、设计师和技术专家遍布全球;我们为您交付的每一件本地化产品和信息资源,就象是出自目标市场当地能工巧匠之手。
正因为我们理解语言,欣赏语言交流中的精妙涵义,我们高度尊重本行业的核心人物——翻译工作者。高手出好货,毕竟译者的水平决定译文的质量。为此,Glyph 不惜多走上一英里(或者,如我们常用本地化开玩笑时说的“一公里”),为翻译人员提供他们所需要的全部工具、信息资源以及有力的支持,使他们能够集中精力,推敲字句,而不必为其他需求操心。我们的翻译人员无不这样评价本公司:为一家千方百计提供便利的公司工作,是多么令人振奋。因世界上最优秀的翻译者对我们公司的忠诚而最终得益者,是 Glyph 的客户。







