估算依据
为了能作出精确的费用估算，Glyph 请您提供尽可能详细的要求。对翻译/本地化项目，请提供下列信息：
- 源语言和目标语言
告诉我们您的内容需要从何种语言翻译成何种语言（例如，从英语译成西班牙语） - 目标市场
您的译文目标受众是谁（例如，西班牙的临床研究人员） - 项目说明
描述您的目标/业务挑战，以及需要的服务项目（例如，我需要翻译一份医疗器械用户手册；或者，我需要翻译我的网站内容） - 源文件类型
（例如，Word、Excel、基于网站的文件——如 .html、.asp、.jsp、.xml 等等、Flash、Quark、FrameMaker） - 要求交付形式
在项目结束时，您需要什么样的最终产品（例如，交付与源文件相同类型的文件；完全本地化并经过测试的网站；只是翻译好的 xml 文件，我们将用来重建网站） - 估计字数和页数
（例如，所有文件总共大约 50000 字、250 页） - 源应用程序详情
告诉我们源文件是用哪个版本的软件和操作系统创建的（例如，Mac X 的 InDesign CS；Windows XP 的 Word 2003；Windows 2000 的 Illustrator 8） - 文件传输
对于大文件或多套文件（例如，成套的网站文件），Glyph 会设置一个 FTP 网站，方便您将文件传送到我们的服务器。
要想得到我们的费用估算......
请拨打 Glyph Language Services 的免费电话 888-781-9560（美国和加拿大），或电洽 +1 206-315-0994（国际）
发送电子邮件给销售经理 (sales@glyphservices.com)
